L'anglais des données

Les mots anglais de la base de données et de l'analyse, les bornes d'une demande de données (at least, up to, fewer than, all but) et les noms qui ne se comptent pas.

  • 30 cards
  • 3 topics
  • Free

The outline, topic by topic

Each topic is weighted the way the exam weighs it.

  1. Notions
  2. Questions
  3. Ranger et relier

A few cards from the deck

  • Outlier : de quoi s'agit-il ?

    Show the answer

    Valeur très éloignée des autres dans une série, qui tire la moyenne bien plus que la médiane.

    Dans 3, 4, 4, 5, 34, la valeur 34 fait passer la moyenne de 4 à 10 alors que la médiane reste à 4 : on repère la valeur aberrante, puis on décide de la garder ou de l'écarter.

  • Le client écrit : « Return up to 5 rows. » Combien de lignes la requête peut-elle rendre ?

    • De 0 à 5, la borne 5 comprise
    • De 0 à 4, la borne 5 exclue
    • 5 exactement, jamais moins
    • 5 au moins, davantage s'il y en a
    Show the answer

    De 0 à 5, la borne 5 comprise

    « Up to » fixe un plafond, atteint compris : 5 lignes ou moins. « Fewer than 5 » exclurait 5.

  • On ne dit pas « a feedback » ni « two advices » : feedback et advice sont des noms …, et on écrit « a … of advice » pour en compter un.

    Show the answer

    On ne dit pas « a feedback » ni « two advices » : feedback et advice sont des noms indénombrables, et on écrit « a piece of advice » pour en compter un.

    Data, information, software, equipment, research et code se comportent de la même façon : pas de « s » final, pas de « a », et un verbe au singulier (« the data is stored »).

  • Primary key : de quoi s'agit-il ?

    Show the answer

    Colonne, ou groupe de colonnes, dont la valeur identifie chaque ligne d'une table de façon unique.

    Deux lignes ne peuvent pas partager la même clé et la clé ne peut pas être vide : c'est ce qui permet à une autre table de désigner une ligne sans ambiguïté.

  • Un compte est bloqué après « more than 3 failed attempts ». À quel échec est-il bloqué ?

    • Au troisième échec
    • Au quatrième échec
    • Au deuxième échec
    • Au cinquième échec
    Show the answer

    Au quatrième échec

    « More than 3 » exclut 3 : trois échecs passent encore, le quatrième déclenche le blocage. Avec « at least 3 », ce serait le troisième.