L'anglais du matériel
Les mots anglais des composants, des périphériques, de la connectique, des appareils, des unités et des gestes du matériel : nommer ce qu'on branche, ce qu'on remplace et ce qu'une fiche technique annonce.
- 24 cartes
- 3 thèmes
- Gratuit
Le programme, thème par thème
Le poids de chaque thème suit celui que lui donne l'examen.
- Notions
- Questions
- Ranger et relier
Quelques cartes du deck
Motherboard : de quoi s'agit-il ?
Voir la réponse
Grande carte de circuits imprimés sur laquelle se branchent le processeur, la mémoire et les autres composants.
En français « carte mère » : c'est la même image (mother, la mère). Tous les autres composants communiquent à travers elle.
Dans une fiche technique, quel mot désigne l'espace où les fichiers restent quand on éteint la machine ?
- storage
- memory
- cache
- firmware
Voir la réponse
storage
Storage est le stockage durable (SSD, hard drive). Memory est la mémoire vive de travail : un faux ami courant, car en français on dit « mémoire » pour les deux.
Pour ajouter de la mémoire, on enfonce une barrette de RAM dans un … de la carte mère.
Voir la réponse
Pour ajouter de la mémoire, on enfonce une barrette de RAM dans un slot de la carte mère.
Slot désigne un emplacement d'extension sur la carte mère (RAM slot, PCIe slot). Une prise murale se dit « socket » en anglais britannique (« outlet » en américain) et un connecteur d'appareil « port ».
RAM : de quoi s'agit-il ?
Voir la réponse
Mémoire vive de travail, rapide, qui garde les données des programmes en cours et se vide à l'extinction.
RAM (random-access memory) se dit « memory » dans une fiche technique ; ce n'est pas l'espace où l'on range ses fichiers, qui s'appelle « storage ».
Que demande l'instruction « Unplug the charger before you open the case » ?
- Brancher le chargeur avant d'ouvrir le boîtier
- Débrancher le chargeur avant d'ouvrir le boîtier
- Remplacer le chargeur avant d'ouvrir le boîtier
- Éteindre le chargeur après avoir ouvert le boîtier
Voir la réponse
Débrancher le chargeur avant d'ouvrir le boîtier
Le préfixe un- inverse le verbe : plug (brancher), unplug (débrancher). « Case » est le boîtier de l'ordinateur, pas une « case » à cocher.